去 AI 味檢查清單
AI 寫作常見的 20 個習慣和改法,附兩段實測過的檢查提示詞
黃志弘 Leo
2026-10-06 發佈 · 2026-10-08 更新 · 214 人看過
AI 寫東西有固定的口頭禪跟排版習慣,看多了一眼就認得出來。文章寫完,照下面的清單對一遍,中了就改。
2025 年 ACL 有一篇研究,找五位平常就用 ChatGPT 寫作的人,判斷 300 篇英文文章是不是 AI 寫的。五個人投票決定,300 篇只判錯 1 篇。
照清單改完,文章會比較好讀,但 AI 偵測器多半還是會判成 AI。Humanizer 的作者在說明裡也這樣寫。
文末有兩段提示詞,連同文章貼給 Claude 或 ChatGPT,它會標出有問題的句子。標完自己改比較好,整段丟回去給 AI 改,常常會改出另一種 AI 腔。
寫完先檢查這四個位置
時間不夠的話,先看這四個位置。下圖是 Claude 寫的咖啡店 IG 文案,框起來的地方就是。

- 先看第一句跟最後一句。第一句在預告、反問,或從時代背景講起;最後一句在總結、祝福,或補一句金句。這兩句很多時候刪掉就好。
- 搜尋幾個 AI 常用的字。用備忘錄、Google 文件或 Word 的搜尋,把下面這幾個字一個一個打進去,看找到的句子要不要改。要搜的字不是 —— ** # 值得 打造
- 看一次小標和粗體。小標只有編號、每一行都有粗體,或每一行開頭都放 emoji,都是 AI 輸出的格式。
- 找找看有沒有真的細節。全文有沒有數字、日期,或客人實際說過的話。一個都沒有,就補一個確定是真的細節。
三段 Claude 原文的改前改後
下面三段是 2026 年 10 月請 Claude 寫的。圖的上半部是原文,一字未改;下半部照清單改過,只用原本給 AI 的資訊,沒有另外補內容。

「秋天最溫柔的香氣」「像是秋天午後的一場小散步」這種句子,換哪家店都能用。改完只留品名、風味、價格和賣到哪一天,粗體和每行開頭的 emoji 也一起拿掉。

客服回覆的資訊都對,要改的是格式。LINE 不支援粗體,兩個星號會直接出現在客人手機上。三個選項用 1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 排開,看起來像自動回覆,客人等貨等到不耐煩時看到,道歉就顯得不誠懇。

月報要改的是「顯示短影音形式在擴大曝光上具有明顯成效」。只有兩支 Reels 觸及比較高,還不能說短影音一定比較有效,寫出兩支各自的觸及數字就夠了。
第一句和最後一句
開頭先預告,或用反問句
預告和反問都可以刪掉,從第一個重點開始寫。「今天帶你一次搞懂秋天最適合的三款手沖豆」,第一行直接寫「這週店裡進了一支衣索比亞的日曬豆,喝起來有莓果味」。反問那句,寫「早上出門前,三分鐘就能沖好一杯」就夠了。
從時代背景開始講
報告和提案的第一句很常這樣寫,讀的人多半會跳過:
刪掉這句,第二句往往才是要講的事,例如「九月 IG 追蹤多了 312 人,觸及最高的兩篇都是 Reels」。背景本身有資訊就留,像「檔案越多,搜尋越慢」。
結尾重講一次,或補一句金句
客服回覆最常見:退款流程講完了,最後又加一句「總之我們會持續努力」。刪掉之後,回覆停在「退款會在 3 到 5 個工作天回到您的卡上」,客人要知道的事反而更清楚。
金句偶爾一句沒關係,每段結尾都有就很明顯。活動貼文最後一行寫「報名到 10 月 20 日」,停在資訊上就好。
AI 偏好的句型
先否定一個沒人講過的說法
AI 最常用的句型。前半句否定的說法,常常沒有人真的提過,刪掉前半句,留下要講的事。咖啡那句可以換成一個會發生的畫面:「下午三點坐在窗邊喝完這杯,再回去上班」。
為了節奏湊三個詞
三個詞其實在講同一件事,留一個,有數字就寫數字:「每堂課 15 分鐘,通勤時間就能看完」。三項如果是不同的資訊,像「可以刷卡、轉帳、貨到付款」,照寫沒問題。
重點前面先加一句提醒語
拿掉提醒語,把重點寫清楚:「名額只有 30 位,滿了就關閉報名表」。名額寫出來,「務必」也不用講了。
出現一次不代表是 AI 寫的,維基百科也把它列為舊模型比較常見的寫法。中文的 AI 文章裡,這種句子還是很常見。
翻譯腔
例句第一句的意思就是「測一下」。客服那句,平常會講的是「我先查一下您的訂單,今天下班前回覆您」。
空泛的詞和沒有根據的說法
打造、一站式、一場革命這類大詞
換成實際做了什麼、改變了多少。「全方位提升效率」寫出來是「每週少花兩小時回信」;公司簡介寫「我們幫小店經營 IG,負責拍照、寫文案,一週發三篇」;改版那句寫「結帳從五個步驟減少到兩個」。
「研究顯示」卻沒有出處
AI 常用這幾個詞加分量,但多半說不出是哪份研究、哪位專家,有時候那份研究根本不存在。先跟 AI 要出處,再自己點開確認。找得到就寫清楚是誰、哪一年做的,找不到就整句刪掉。
整篇沒有數字、日期或實際發生的事
這句換成任何一家店都成立。老闆如果真的每個月自己去挑豆,就寫「豆子是老闆每個月去屏東農場挑的」。沒有這回事就別編,寫你們實際做了什麼。
比較選項卻不給判斷
講出你會選哪個、為什麼。客戶問方案時,可以回「一個月發文不到 10 篇,基本方案就夠用,超過再升級」。
條列、粗體、破折號和段落長度
到處條列、粗體,小標只有編號
有前因後果的內容寫成一段話,條列留給真的並列的東西,粗體一段最多一個。群組公告的時間、地點、費用適合條列,「這次為什麼換地點」用一兩句話講完。
小標寫這段在講什麼,讀者只掃小標也看得懂。「二、實戰應用」換成「用手機號碼申請帳號」。
破折號
中文平常很少這樣用,改成逗號、句號或括號:「這款保養品是給敏感肌用的,擦起來不刺」。
新一代模型已經少用破折號,沒看到破折號,也可能還有其他 AI 痕跡。一兩個用來補充說明的可以留,整篇一直出現、或拿來製造懸念的才改。
每段長度都差不多
AI 寫的段落長度很平均,讀起來像在念稿。把畫面縮小到看不清楚字,段落一塊一塊大小都差不多,就是這個問題。長短句混著用,有時候一段一句就夠了。
從聊天視窗複製過來留下的痕跡
沒處理掉的 Markdown 符號
ChatGPT 和 Claude 的回答用的是 Markdown 格式,在聊天視窗裡會顯示成標題和粗體,貼到 IG、LINE、Facebook 或 Email 後,# 和 ** 會原樣留在文字裡。維基百科編輯在 2026 年 10 月列出最近最常見的 AI 痕跡,Markdown 符號排第一。
貼上前把符號刪掉,或在對話時先跟 AI 說「用純文字回答,不要用 Markdown」。每行開頭一個 emoji 當項目符號的,也留一兩個就好。
跟 AI 對話的句子一起貼上去
這些是 AI 在跟你講話,讀者很容易看出整段是從聊天視窗貼過來的。LINE 群組公告和客戶 Email 最常出現,送出前看一下第一行和最後一行。
給 AI 用的檢查提示詞
只標出問題的提示詞
整段複製,把文章貼在最後面。
以下是我寫的文章。請用這份清單逐條檢查,只要標出位置和原句,跟它中了第幾條,不要幫我改寫。沒有中的條目不用列。
1. 預告式開場(先看成品、以下整理三個重點、今天帶你一次搞懂)
2. 總結式結尾(總而言之、綜上所述、最後把前面再講一次)
3. 反問開場(你是否也曾經、想像一下)
4. 用大背景開頭(隨著科技的發展、在這個快速變化的時代)
5. 先否定再翻轉的句子(不是……而是、不只是……更是)
6. 硬湊三個一組的形容詞或短句(三個都是不同的具體資訊就不算)
7. 提醒語(值得注意的是、重要的是、需要特別強調)
8. 段落最後硬加一句金句或口號
9. 聽起來很厲害但沒內容的詞(賦能、助力、打造、全方位、一站式、無縫接軌)
10. 把事情講得很偉大(一場革命、改變遊戲規則、里程碑)
11. 翻譯腔(進行一個……的動作、作為一個……、對於……來說)
12. 沒有出處的權威(研究顯示、專家指出、很多人都說)
13. 什麼都條列、到處粗體
14. 小標只有編號或空泛的詞(核心概念、實戰應用、總結)
15. 破折號連續出現,或拿來製造懸念
16. 每段長度和節奏都一樣
17. 貼上後殘留的 Markdown 符號(##、**、- )或一堆 emoji 當排版
18. 跟聊天機器人對話留下的句子(當然可以!以下是……、希望對你有幫助、需要我幫你調整嗎)
19. 沒有任何具體的東西(數字、日期、名字、只有你知道的細節)
20. 兩邊都不得罪,沒有自己的判斷
文章:
(貼在這裡)讓 AI 直接改稿的提示詞
時間不夠也可以讓 AI 直接改。這段提示詞加了三個限制:沒中清單的句子不准動、不准自己加數字和經驗、缺的資訊用【】標出來讓你補。用的時候把上一段的 1 到 20 條貼在「清單:」後面。
下面是一段文章。請照這份清單幫我改稿,規則如下:
- 只改中了清單的句子,沒中的句子一個字都不要動
- 不要加原文沒有的事實、數字、例子或經驗;原文缺的資訊,用【】標出來讓我自己補
- 改完的句子不能又變成清單裡的另一種寫法
- 語氣照原文的對象來,客服回覆就保留禮貌,IG 文案就像店家本人在講話
- 先列出改了哪幾句(原句 → 新句,中了第幾條),最後再給完整改好的版本
清單:
(把上一段的 1 到 20 條貼在這裡)
文章:
(貼在這裡)這兩段提示詞都拿前面三段 Claude 原文實際跑過。
只標不改的版本抓得比較完整,咖啡店文案標出 8 處,粗體符號、排版用的 emoji、段尾金句都有抓到,漏了「這個秋天,留一個下午給自己吧」。
直接改稿的版本很保守,大多只拿掉符號和 emoji,「秋天最溫柔的香氣」「整體表現穩定成長」都留著沒動。它倒是抓到客服原文的一個矛盾:前面寫「預計 10/12 出貨」,選項裡又寫「10/12 到貨後優先寄出」。
參考資料
Wikipedia: Signs of AI writing,維基百科編輯整理的 AI 寫作特徵(英文),這份清單有不少條參考它。這頁持續更新,2026 年 10 月的版本把破折號、提醒語這幾條標成舊模型比較常見的寫法。
Humanizer,把上面那份特徵整理成 AI 可以直接使用的改寫規則。
Humanizer-zh,中文版。
Humanizer-zh-TW,繁體中文、台灣用語版。中文版在 2026 年 9 月改版後,一般的排比和破折號不再一律修改,這份清單的三個一組、破折號兩條也依此調整。
People who frequently use ChatGPT for writing tasks are accurate and robust detectors of AI-generated text,開頭提到的研究(ACL 2025,英文)。
把 Humanizer-zh-TW 裝起來用
Humanizer-zh-TW 是一個 skill,要在 Claude Code、Codex、Cursor 這類能讀取 skill 的 AI 工具裡使用。平常只用 ChatGPT 或 Claude 網頁版的話裝不了,用前面兩段提示詞就好。
用指令安裝
電腦要先裝好 Node.js。打開終端機,貼上這一行:
npx skills add kevintsai1202/Humanizer-zh-TW -a claude-code -g -y用的不是 Claude Code,就把 claude-code 換成你的工具名稱,例如 codex、cursor、antigravity、gemini-cli。
在 Claude Code 裡使用
輸入 /humanizer-zh-tw,後面接你要它做的事,再貼上文章:
/humanizer-zh-tw 請潤飾下面的文章,保留原本的語氣:
(貼在這裡)它會直接給改好的版本,沒問題的句子不會硬改。改完還是要自己從頭讀一次,看人名、日期、價格有沒有被改到。
手動安裝
不想用指令的話,可以從 GitHub 頁面 下載整個資料夾,放進 Claude Code 的 skills 資料夾(~/.claude/skills/humanizer-zh-tw)。其他工具的放法,GitHub 頁面的「安裝」段落都有說明。
如果你真的不想要 AI 味的文案,最簡單的方法就是:你自己寫吧!